Safe to Play Encyclopedia bases on S2P knowledge base

Safe to play vermittelt genaues und aktuelles Wissen zur Sicherheit von Spielplätzen und Freizeitsportanlagen.

Hier finden Sie häufig gestellte Fragen und Einführungen in Standards. Über allem steht natürlich die S2P-Wissensdatenbank, die die Grundlage aller Safe to Play-Vorgänge bildet:

Was ist die S2P-Wissensdatenbank?

Die S2P Wissensdatenbank ist eine Datenbank mit Erklärungen, Interpretationen und Risikobewertungen zur Sicherheit von Spielplätzen und Freizeitsportplätzen.

Die Wissensdatenbank enthält eine wachsende Zahl von Übersetzungen und Lokalisierungen. Jede dieser Übersetzungen wird von einem Experten überprüft, der mit der lokalen Gesetzgebung vertraut ist und die Sprache als Muttersprache spricht.

Die gesamte Datenbank verfügt über ein ausgeklügeltes Übersetzungs- und Revisionsmanagementsystem, das eine einfache und genaue Handhabung verschiedener Versionen gewährleistet.

Die Datenbank enthält außerdem vom S2P-Gremium geregelte S2P-Zertifizierungsfragen in der Ausgangssprache sowie von benannten Prüfern verwaltete Übersetzungen.